main menu
welcome
news
artists
music
forum
articles
software
links
downloads
stats
 
   skin selector
modulez
ojuice
alpha
white
skale
chrome
trace
water
papers
vblack
+info
 
   Congratulate You Women
@Phonolith303: Yes, would be interesting (translate)
[07:45] [28-03-2007] [Okeanos]
Okay, here is the video:

http://www.youtube.com/watch?v=PZV7u-kGDYM

Here is the German text (I?m translating)

Aur?lies Akzent ist ohne Frage sehr charmant
Auch wenn sie schweigt wird sie als wunderbar erkannt
Sie brauch mit Reizen nicht zu geizen
Denn ihr Haar ist Meer und Weizen
Noch mit Glatze fr?? ihr jeder aus der Hand

Doch Aur?lie kapiert das nie
Jeden Abend fragt sie sich
Wann nur verliebt sich wer in mich

Aur?lie so klappt das nie
Du erwartest viel zu viel
Die Deutschen flirten sehr subtil

Aur?lie so klappt das nie
Du erwartest viel zu viel
Die Deutschen flirten sehr subtil

Aur?lie die M?nner m?gen dich hier sehr
Schau auf der Stra?e schaut dir jeder hinterher
Doch du merkst nichts weil sie nicht pfeiffen
Und pfeiffst du selbst die Flucht ergreifen
Du musst wissen hier ist weniger oft mehr

Ach Aurelie in Deutschland braucht die Liebe Zeit
Hier ist man nach Tagen erst zum ersten Schritt bereit
Die n?chsten Wochen wird gesprochen
Sich auf’s Gr?ndlichste berochen
Und erst dann trifft man sich irgendwo zu zweit

Aur?lie so klappt das nie
Du erwartest viel zu viel
Die Deutschen flirten sehr subtil

Aurelie so einfach ist das eben nicht
Hier haben andre Worte ein ganz anderes Gewicht
All die Jungs zu deinen F??en wolln sie k?ssen auch die S?ssen
Aber du merkst das nicht
Weil er dabei von Fussball spricht

Ach Aurelie du sagst ich solle dir erkl?rn
Wie in aller Welt sich die Deutschen dann vermehren
Wenn die Blumen und die Bienen in Berlin nichts tun als grienen
Und sich nen Teufel um die Best?ubungsfrage schern

Aur?lie so klappt das nie
Du erwartest viel zu viel
Die Deutschen flirten sehr subtil
[16:42] [28-03-2007] [Phonolith303]
And here the translation:

Aur?lies Accent ist very charming, that?s no question
Although when she says nothing,she?s noticed to be wonderful
She doesnt?t need to hide her attraction
because her hair is like sea and wheat
Although with no hair everybody would eat out of her hands

But Aur?lie will never understand
every evening she asks herself
When will somebody fall in love with me

Aur?lie, it doesn?t work this way
you exspecting too much
the Germans flirt very subtile

Aur?lie the men here like you very much
Look, on the street everyone has got a look on you
But you don?t notice, because they don?t whistle
and when you whistle, they run away
you should know, that “fewer” is often “more” here

Oh, Aur?lie in Germany love needs time
people are ready for the first step until days
the next weeks there is (just) talking
and “having a smell” at each other
and only after this there is a date

Aur?lie, it doesn?t work this way
you exspecting too much
the Germans flirt very subtile

Aurelie, it?s not that easy
Words have another importance
All the boys want to kiss her, the cute ones, too
but you don?t notice
because they are talking about soccerat this moment

Oh, Aur?lie, you say I have to explain you
how Germans breed when they behave this way
if the flowers and bees do nothing but wailing (crying)
and are not interested in pollination

Aur?lie, it doesn?t work this way
you exspecting too much
the Germans flirt very subtile
[17:09] [28-03-2007] [Phonolith303]
Nice speech. :)
[07:45] [29-03-2007] [Okeanos]
Oh, I noticed that I?ve copied some spelling mistakes :-)
[18:19] [29-03-2007] [Phonolith303]
previous
 
© modulez 2ooo - 2o13
powered by metamacro and scenesp (0.011 sec)
[ contact ] [ credits ] [ syndication ] [ about ]